Regele Levente: Privind în oglindă cu ochi de lup

Laudă pentru Premiul András Cserna-Szabó pentru Arte Plastice

Jurnalism-2020 7 noiembrie.

uită

El se ocupă de lucrurile din scrierile sale, cum ar fi cât de mult poate fi prelungit al doilea. Cât timp poți să privești lupul în oglindă? Cât timp puteți rămâne sub apă fără un tub? Cât timp poate fi echilibrată o monociclină în picioare? - András Cserna-Szabó, câștigătorul Premiului frumos scriitor, este lăudat de Levente Király.






Literatura maghiară stă la diferite mese, Cserna-Szabó stă singur la tejghea, zgâriindu-și barba și mormăind: nu se va sfârși niciodată!, Apoi se îndreaptă spre masa cititorilor cu un oftat greu. Ridică mâna dreaptă pentru netezire, am adus șampanie, foarte uscată, dar între timp o strivește în gura stomacului cu pumnul stâng. Gazda blândă se obișnuiește cu faptul că arta nu este doar lumina lunii și parfumul trandafirilor, că viața este un meci de box pe care îl luptăm cu moartea și unde chiar și ego-ul este exclus, libertatea noastră este doar ceea ce putem arunca prosopul în orice moment, nu trebuie să așteptăm, în timp ce secerătorul ne scoate creierul din cap - dar cu cât durăm mai mult, cu atât suntem mai buni ciudați. Vadem în China până la refuz, ciocănitorul nostru ciocănind cu ciocul unui ciocănitor, dar există încă o oarecare unitate, cunoaștere universală, cam tot ceea ce este frumos, grozav și incitant în viață, teribil, inexplicabil și sângeros în același timp . Pot apărea știință, tehnologie, cultură, spirit, civilizație, igienă, drept penal, radio, proiector, avion și conductă, deci totul este smafu. Să nu ne păcălim pe noi înșine. Omul rămâne ceea ce a fost.

Padocul acestei ființe lumești este spațiul său în proză, unde apoi cei mântuiți și apoi cei blestemați își vor juca încă micile jucării împreună și vor încerca să obțină singuri ceea ce este implicat. Cserna-Szabó este adus la febră de marea luptă, deoarece traiul scăzut este presat pentru dragoste, bani și putere. Legea în continuă schimbare a cărnii, logica înșelăciunului din bușteni, puterea iubirii, domnia rațiunii până la moarte. Dar așa suntem noi toți, vâslașii vieții, puțin mirositori, puțin murdari, puțin păcătoși, dar mereu interesanți și surprinzători, amuzanți și în continuă schimbare. Sape în praf după o temă de poveste scurtă și cu greu poate șterge murdăria de pe complot, este deja pe hârtie.

Există lucrări care la toate vârstele rămân suspecte, incomode și puțin inconfortabile pentru stomacul de elită. Aceste cărți sunt citite în mod suspect de mulți, sunt inconfortabil de distractiv și incomod despre noi. Gustul ridicat le face banale, uneori obscene, alteori pornografice, alteori populare, cititorul scăzut le citește pentru că slăbiciunea lasă frigul nefericit odată cu modul în care autorii nu au reușit să fabrice unele motive acceptabile ale teoriei artei pentru cruzimea lor, care, da, sunt naturale, postmodern sau orice altceva. András Cserna-Szabó este exact așa.






De asemenea, a fost un moment bun să auzim despre poveste, că a dispărut cândva, dar poate că se întoarce în ultima vreme. În calitate de soț capcan, pleacă, nu dă niciun semnal despre sine, nici măcar nu sună acasă, apoi apare brusc din nou, nu spune unde s-a dus, se așează și ia cina cu familia de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic. Povestea reală nu este inventată de scriitori. Povestea reală, ca Lenin, a trăit, trăiește, va trăi. Se întâmplă neîncetat. Povestea reală nu-i pasă că totul se schimbă în această lume inteligentă; adevărata poveste nu se referă la fasole, ci la sânge. Nu gâlgâind de rahat, ci ciripind mustața tigrului. Nu este un „do-it-yourself”, nu un truc, nu o senzație, ci o realitate neîncetată. Rezultă că povestea reală nu dispare, deci nu se mai poate întoarce. Este adevărata poveste. Prezent continuu. Celelalte povești sunt doar ficțiune - ficțiune, nimic altceva.

În cea mai mare parte, cei mai mari sunt entuziasmați doar în acest moment al morții pentru a ajunge la sursă. Merg de o mie de ori prin cap și hârtie, iar și iar călătoria nesfârșită. Ei rătăcesc printre case galbene muștar, prăbușite într-un oraș mort, împiedicându-se în praf printre pietre galbene într-un labirint de ruine. Dincolo de oraș, unde se vede planul verde de tufișuri și copaci, poate există sursa pârâului de apă dulce, aqua lustralis. Așa că urcă tot mai mulți pereți cu degete crăpate, sângeroase, haine rupte, genunchi sângerați pentru a se apropia de apă.

Cât de importantă poate fi o poveste subțire a lui Cserna ca în literatura noastră, unde nemurirea se măsoară în (mare) roman și se măsoară nemurirea, cât de mult nu este posibil doar să socotim, să înfruntăm, să trasăm o linie într-un respirație lungă; și ne potrivim cu toții într-un singur mârâit de moarte scurt sau un râs de lungă durată. Nu este un râs uitat de sine, gustos, ci o voie plânsă, un râs lacrimos și chiar o chicotire jenantă uneori.

Umorul este destul de mult să te contempli din exterior, evitându-te din exterior. Creația poate fi privită dintr-un singur loc din exterior, de pe scaunul Creatorului. Dar a existat o proliferare a râsului în lume, care nu auzise niciodată râsul lui Dumnezeu, pentru care Socrate era liber liber, ticălosul idiot al Don Quijote, ticălosul beat al lui Švejk, Cserna și un romancier scurt care se ocupă de lucruri precum al doilea poate dura. Cât timp poți să privești lupul în oglindă? Cât timp puteți rămâne sub apă fără un tub? Cât timp poate fi echilibrată o monociclină în picioare? Cât timp poți îndura un fulger de frumusețe? Cât timp poți scăpa din casa săracă înconjurată de patologie, cât timp te poți ascunde în bula de săpun a frumuseții?

Nu există altă miză în artă decât aceea.

András Cserna-Szabó (1974, Szentes) scriitor, editor. Între 1992 și 1997 a fost student la Facultatea de Arte a Universității Catolice Pázmány Péter. Între 1998 și 2000, a editat o rubrică de proză pentru revista literară și artistică Dragonfly. Din 2012 este redactor al revistei literare Hévíz, iar din 2018 redactor-șef. Printre alții, câștigătorii premiului Miklós Mészöly, Artisjus și József Attila. Publică din 1997. Se consideră în primul rând un scriitor de nuvele, dar publică și romane, eseuri și scrieri gastronomice.

Volumele: Jumatate Patru (Mergeți în șaptesprezece pași); Seeder, 1998; Sase si jumatate; Seeder, 2001; Frică și tremur în Cataractă; Seeder, 2003; Bulevardul Levin. Scaune abdominale, gastro-șorțuri; Ulpius, 2004; Vai de învinși sau să coacem și să gătim pentru mahmureală. Romanul pisicii cu 52 de rețete; Cu Darida Benedek, Alexandra, 2007; Jumătate magazin; Seeder, 2008; Agrafe de păr otrăvite; Seeder, 2009; Ede în supă. Gastrocrimik; Împreună cu Béla Fehér, Seeder - Măsură, 2011; Steaua morții este deja construită în locul inimii tale; Semănător, 2013; Roșii pierdute. Semănător, 2014; Sömmi. Micul Roman; Semănător, 2015; 77 tripa maghiară, sau viața minunată a stomacului; Semănător, 2017; Nu mai joacă cu capul; Helikon, 2018; Foarte uscat; Helikon, 2020.